Wir sind mit Euch ! МЫ С ВАМИ!

Foto anklicken und sie können sich auf die Glückwunschliste eintragen

Wir gratulieren euch zur Gründung der Republiken. Wir danken Euch für euren Mut, sich für die Menschenrechte und gegen den Neonazismus entschieden zu haben. Wir wünschen euch die weitere Hilfe der Russischen Föderation beim Wiederaufbau eurer Städte und Dörfer. Wir hoffen, dass unsere Wünsche bei allen Regierungen dieser Erde gehört werden. Damit wir alle auch weiterhin in Ost- und Westeuropa gemeinsam können in Frieden weiter zusammenleben.

Мы поздравляем Вас С основанием республики. Мы благодарны Вам за мужество, с которым Вы боретесь за права человека против фашизма. Желаем Вам дальнейшей помощи от Российской Федерации в восстановлении Ваших городов и сел. Надеемся, что наши пожелания будут услышаны правительством всех государств Земли. Чтобы мы все в Восточной и Западной Европе могли вместе жить в мире.

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Allgemein veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

7 Antworten zu Wir sind mit Euch ! МЫ С ВАМИ!

  1. Maria Popp schreibt:

    Друзья! Дорогие мужественные защитники Родины! Меня переполняет гордость за моих братьев и сестер. Будет трудно первое время, но вы справитесь, потому что у вас необычайная воля к победе справедливости. Вы сильные! С вами в унисон стучат сердца миллионов не только в России, но и в Германии, да я думаю и во всей Европе. Вы всего добьетесь и Новороссия станет успешной, цветущей и преуспевающей страной. Желаю вам достойно преодолеть все трудности, пусть трудное время будет как можно более коротким.
    Власть и народ должны быть едины!
    С самыми-самыми наилучшими пожеланиями из Германии.
    Мария

    Gefällt mir

    • Frank Gottschlich schreibt:

      Die Übersetzung von Maria Popp ins Deutsche

      Liebe Freunde! Liebe mutige Beschützer! Mich überfüllt der Stolz für meine Brüder und Schwester. Die erste Zeit wird es schwierig, aber Sie Schaffen es, weil Sie einen enormen Willen zum Sieg der Gerechtigkeit haben. Sie sind stark! Im Einklang mit Ihnen klopfen die Herzen von Millionen der Menschen nicht nur in Russland, sondern auch in Deutschland und, denke ich, in ganz Europa. Sie erreichen alles, und Neurussland wird zu einem erfolgreichen und blühenden Land. Ich wünsche Ihnen, alle Schwierigkeiten würdig zu überwinden, die schwere Zeit soll so kurz wie möglich sein!
      Macht und Volk sollen einig sein!
      Mit den besten Wünschen aus Deutschland
      Maria

      Gefällt mir

  2. Lea Bossert schreibt:

    Мира вам, мужествнные защитники Родины! Пусть вас весь мир слышит и поддерживает! Миллионы жителей Poccии и Германии с вами!
    Lea Bossert

    Gefällt mir

  3. jogie1 schreibt:

    Liebe Freunde, wir bewundern Euch sehr!!! Unter Druck knidken ganze Bevölkerungsgruppen ein. Ihr wusstet, was mit der Kiewer Machtübernahme auf Euch zu kam. Jazenjuk hat es voraus gesagt. Ihr habt Euch erfolgreich dagegen aufgelehnt. Allzuoft mit Eurem Leben. Ihr dürft stolz sein. Stolz darauf, demokratisch für Eure eigene Volksgruppe eingestanden zu sein und genau das mit Waffengewalt und dem blanken Leben zu verteidigen. Das sollte Völkern Mut machen auf der gesamten Welt.
    Wir sind mit Euch Ihr Guten aus dem Donbass, wir sind mit Euch!!!
    Jura und Lida

    Gefällt mir

  4. Galina schreibt:

    Дорогие Соотечественники, мы и граждане Германии горячо и сердечно поддерживаем вас и признаем с самого начала самую легитимную молодую Республику Новороссию больше любой другой! Весь мир затаив дыхание следит за рождением ДНР! Германский народ стоит с вами хотя об этом не передают в СМИ Всех благ и храни вас Бог во все века!

    Gefällt mir

  5. bernd mauck schreibt:

    ihr mutigen, unbezwingbaren streiter für recht und selbstbestimmung. ein starker bruder steht an eurer seite. er wird zuverlässig durch eine sehjr schwere zeit helfen, denn auf diesen bruder ist verlass. in der ganzen welt verfollgt man das geschehen in der ostukraine und der agressor poroschenko und seine faschistischen gefolgsleute werden letzten endes um asyl in den usa betteln müssen, dann wird sich zeigen die undankbarkeit der in den usa auf
    profit ausgerichteten geier der usa wirtschaft.

    Gefällt mir

    • bernd mauck schreibt:

      ihr mutigen, unbezwingbaren streiter für recht und selbstbestimmung. ein starker bruder steht an eurer seite. er wird zuverlässig durch eine sehjr schwere zeit helfen, denn auf diesen bruder ist verlass. in der ganzen welt verfollgt man das geschehen in der ostukraine und der agressor poroschenko und seine faschistischen gefolgsleute werden letzten endes um asyl in den usa betteln müssen, dann wird sich zeigen die undankbarkeit der in den usa auf
      profit ausgerichteten geier der usa wirtschaft.

      Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s